在流體中設置非流線型旋渦發生體（阻流體），則從旋渦發生體兩側交替地產生兩列有規則的旋渦，這種旋渦稱為卡曼旋渦                       

當被測介質流過柱體時,在柱體兩側交替產生旋渦,旋渦不斷產生和分離, 在柱體下游便形成了交錯排列的兩列旋渦即“渦街”。理論分析和實驗已證明,旋渦分離的頻率與柱側介質流速成正比。

1.橫河渦街流量計可安裝在室內，也可安裝在室外。環境條件要符合要求。

2.橫河渦街流量計應安裝在水平、垂直或傾斜（流體的流向自下而上）的與其公稱通徑相應的管道上。

3.橫河渦街流量計應避免安裝在有機械振動的管道上。當振動不可避免時，應考慮在距橫河渦街流量計前后約2DN處的直管段上加固定支撐架。

4.橫河渦街流量計應避免安裝在有較強電磁場干擾、有熱輻射、有腐蝕性氣體、空間小和維修不方便的場所。

5.被測介質含有較多雜質時，應在橫河渦街流量計上游直管段要求的長度以外加裝過濾器。

6.橫河渦街流量計的上、下游應配置一定長度的直管段，直管段的內壁應清潔、光滑，無明顯凸凹、積垢和起皮等現象。其長度應符合圖二的要求。安裝液體橫河渦街流量計的附近管道內，應充滿被測液體。

7.直管段內徑盡可能與橫河渦街流量計通徑*，若不能*，應采用比橫河渦街流量計通徑略大的管徑，誤差要≤3%并不超過5mm。