5
丹麥PR通用隔離變送器產品介紹：
用更好的隔離來消除測量誤差。緊湊、響應迅速的 6 毫米隔離器，性能優異，EMC 抗干擾能力強，適用于特定的應用。
無論何種類型的信號，我們的緊湊、響應迅速、高品質的 6 毫米隔離器、轉換器和溫度變送器為您提供*的信號安全隔離。
可以將它們水平或垂直安裝，無需留任何空隙，并且多可達到 100個頻道的30厘米。
高智能化性能，低擁有成本
我們的所有隔離器均提供超高的隔離水平，可達 3.75 kVAC，* EMC 抗擾度，我們的利 STREAM SHIELD 技術提供高度基本準確性、低功耗，能大限度防止因電磁噪音 (EMC) 導致的錯誤。
簡單方便的安裝，后顧無憂的使用®
我們所有的產品都經過單獨設計和驗證，并通過苛刻的故障率評估。此外，我們對所有的產品提供5年質保。
高級功能
通過可拆卸的顯示面板 4501 和顯示面板底座 4590 執行設定、過程校準、信號模擬、密碼保護、故障診斷和顯示多種語言的幫助文 本。
丹麥PR通用隔離變送器應用
通過 RTD 或 TC 傳感器執行線性電子溫度測量。
將線性電阻變化轉化為標準模擬量電流 / 電壓信號，例如電磁閥和蝶閥或其它附帶電位器的線性移動設備。
用于 2 線制變送器的電源模塊和信號隔離器。
過程控制帶標準模擬量輸出。
模擬量信號電氣隔離，以及浮地信號的測量。
丹麥PR溫度變送器技術特點
3114 與 4501 顯示 / 配置面板和顯示面板底座 4590 聯用時，可對所有參數進行修改以適用于任何應用。3114 配有電子硬件開 關，因此不必打開設備設置 DIP 撥碼開關。
前側綠色 LED 指示正常運行和故障情況。
出于安全考慮，設備會持續檢查重要的儲存數據。
3 端口 2.5 kVAC 電氣隔離。
環境條件
| 工作溫度 | -25°C 至 +70°C |
| 存儲溫度 | -40°C 至 +85°C |
| 標定溫度 | 20...28°C |
| 相對濕度 | < 95% RH （無冷凝） |
| 防護等級 | IP20 |
| 安裝條件 | 污染等級 2 & 測量/過壓等級 II |
機械規格
| 結構尺寸（高x寬x深） | 113 x 6,1 x 115 mm |
| 重量（大約） | 70 g |
| DIN軌類型 | DIN EN 60715/35 mm |
| 導線規格 | 0,13...2,5 mm2 / AWG 26...12 絞線 |
| 螺絲端子力矩 | 0,5 Nm |
| 抗振規格 | IEC 60068-2-6 |
| 2...25 Hz | ±1,6 mm |
| 25...100 Hz | ±4 g |
丹麥PR溫度變送器常用規格:
電源 | |
| 電源電壓 | 16,8...31,2 VDC |
| 熔斷器 | 400 mA SB / 250 VAC |
| 大功耗 | 1.20 W |
| 大部功耗 | 0.65 W |
隔離電壓 | |
| 隔離電壓，測試/工作 | 2,5 kVAC / 300 VAC (增強隔) |
| Zone 2 / Div. 2 | 250 VAC |
響應時間 | |
| 溫度輸入（0...90%， 100...10%） | ≤ 1 s |
| mA / V 輸入（0...90%， 100...10%） | ≤ 400 ms |
| 信噪比 | 小 60 dB (0...100 kHz) |
| 信號動態范圍，輸入 | 24 bit |
| 信號動態范圍，輸出 | 16 bit |
| 程序設計 | ConfigMate 4590 |
| 精度 | 優于 0,1% 所設量程 |
| EMC 電磁兼容對精度的影響 | < ±0,5% 所設量程 |
| 擴展的 EMC 電磁兼容對精度的影響: NAMUR NE21,A criterion, burst | < ±1% 所設量程 |
輸入規格
RTD 輸入 | |
| RTD 類型 | Pt10/20/50/100/200/250/300/Pt400/500/1000; Ni50/100/120/1000 |
| 電纜電阻 | 50 Ω (大) |
| 傳感器電流 | 額定 0,2 mA |
| 傳感器電纜電阻對精度的影響（3-/4-線） | < 0,002 Ω / Ω |
| 傳感器故障檢測 | Yes |
| 短路檢測 | < 15 Ω |
線性電阻輸入 | |
| 線性電阻 小…大 | 0 Ω...10000 Ω |
電位器輸入 | |
| 電位器 小…大 | 10 Ω...100 kΩ |
TC 輸入 | |
| 熱電偶型號 | B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5, LR |
| 冷端補償（CJC），通過內置傳感器實現內部補償 | ±(2,0°C + 0,4°C * Δt) |
| 傳感器故障檢測 | Yes |
| 傳感器故障電流：測量時/其它 | 額定 2 µA / 0 µA |
電流輸入 | |
| 測量范圍 | 0...23 mA |
| 可調測量范圍 | 0...20 和 4...20 mA |
| 輸入電阻 | 額定 20 Ω + PTC 50 Ω |
電壓輸入 | |
| 測量范圍 | 0...12 VDC |
| 可設定測量范圍 | 0/0,2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC |
| 輸入電阻 | 額定 10 MΩ |
| 2線制變送器供電 | > 15 V / 20 mA |
輸出規格
電流輸出 | |
| 信號范圍 | 0...23 mA |
| 可設定信號范圍 | 0...20/4...20/20...0/20...4 mA |
| 負載（@電流輸出） | ≤ 600 Ω |
| 負載穩定性 | ≤ 0,01% 所設量程 / 100 Ω |
| 傳感器故障報警輸出 | 0 / 3,5 / 23 mA / 無 |
| 符合 NAMUR NE43 標準的上限/下限電流 | 23 mA / 3,5 mA |
| 電流限值 | ≤ 28 mA |
電壓輸出 | |
| 信號范圍 | 0...10 VDC |
| 可設定信號范圍 | 0/0,2...1; 0/1...5 ; 0/2...10; 1...0,2/0; 5...1/0; 10...2/0 V |
| 負載（@電壓輸出） | ≥ 10 kΩ |
| 所設量程 | = 當前所選的測量范圍 |
I.S. / Ex marking
| ATEX | II 3 G Ex nA IIC T4 Gc |
| IECEx | Ex nA IIC T4 Gc |
| FM, US | Cl. I, Div. 2, Gr. A, B, C, D T4 或 Cl. I, Zone 2, AEx nA IIC T4 |
| FM, CA | Cl. I, Div. 2, Gr. A, B, C, D T4 或 Cl. I, Zone 2, Ex nA IIC T4 |
符合標準
| EMC | 2014/30/EU |
| LVD | 2014/35/EU |
| RoHS | 2011/65/EU |
| EAC | TR-CU 020/2011 |
| EAC Ex | TR-CU 012/2011 |
認證
| ATEX | KEMA 10ATEX0147 X |
| IECEx | KEM 10.0068X |
| c FM us | FM17US0004X / FM17CA0003X |
| c UL us, UL 61010-1 | E314307 |
| EAC Ex | RU C-DK.GB08.V.00410 |
| DNV-GL Marine | TAA00001RW |
更多產品詳見： PR溫度變送器
