您好, 歡迎來到化工儀器網
ACS-W（SA）電子計重秤使用說明書
ACS-W(SA)電子計重秤使用說明書
目 錄
使用前之準備工作 ................................................................................................................ 2
注意事項 .............................................................................................................................. 2
主要技術功能 ....................................................................................................................... 4
一章 產品介紹 .................................................................................................................. 5
1-1 產品特色 ..................................................................................................................... 5
1-2 顯示部分說明 ............................................................................................................. 5
1-3 按鍵說明 .................................................................................................................... 6
1-4 電源部份說明 ............................................................................................................. 6
1-5 錯誤訊息 .................................................................................................................... 6
第二章 功能操作說明 ........................................................................................................... 7
2-1 背光功能 .................................................................................................................... 7
2-2 計重功能 .................................................................................................................... 7
2-2-1 單位選擇 ............................................................................................................. 7
2-2-2 檢校功能 ............................................................................................................. 7
2-2-3 累計功能 ............................................................................................................. 9
2-2-4 置零 .................................................................................................................... 9
2-2-5 去皮功能 ............................................................................................................. 9
2-3 計數功能 .................................................................................................................. 10
2-3-1 取樣 .................................................................................................................. 10
2-3-2 檢校功能 ........................................................................................................... 10
2-3-3 累計功能 ........................................................................................................... 10
第三章 功能設定說明 ......................................................................................................... 11
3-1 ? 設定檢校功能 ............................................................................................. 12
3-2 ? 設定 RS-232 接口輸出(選配) ..................................................................... 13
3-4 ? 顯示內部值 ................................................................................................ 17
3-5 ? 本機 ID 設定 .......................................................................................... 17
3-6 ? 列印鍵功能設定 ..................................................................................... 18
3-7 ?設定 為 或 ..................................................... 18
附錄一 選配功能說明 ......................................................................................................... 20
附錄二 七節碼字樣說明 ..................................................................................................... 22
三包事項 ............................................................................................................................ 23
產品保修卡 ......................................................................................................................... 24
產品合格證 ......................................................................................................................... 24
2 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
使用前之準備工作
1. 請將電子秤放置于穩固，平坦之桌面使用，勿放于搖動或振動之臺架上，并利用 4 只調整
腳，使機器保持平穩，注意水平儀內之氣泡需位于圓圈中央。
2. 避免將電子秤置于溫度變化過大或空氣流動劇烈之場所使用，如日光直射或冷氣機之出風
口。
3. 請使用獨立之電源插座，以避免其它電器用品之干擾。
4. 打開電源時，秤盤上請勿放置任何東西。
5. 電子秤使用時，稱物之重心須位于秤盤之中心點，且稱物不超出秤盤范圍，以確保其準確
度。
6. 使用電子秤前，請先溫機 15 ~ 20 分鐘。
7. 請注意當低電源警示之符號( )顯示時,則表示電子秤須充電。
8. 如對電子秤有任何建議，請不吝指正之。
注意事項
1. 嚴禁淋雨或以水沖洗。(如不慎沾水，請用干布擦拭干凈，機器不正常時，請盡速送到經
銷商處，我們將竭誠為您服務。)
2. 嚴禁將電子秤置于高溫或潮濕之場所。
3. 勿讓蟑螂侵入及小生物寄生機內。
4. 嚴禁撞擊，重壓(勿超過其大秤量)。
5. 電子秤若長期不使用時，請擦拭干凈，放入干燥劑后以塑料袋包好，并每隔三個月充電一
次，再使用時，請先行充電而后使用。
6. 請勿將電子秤置于密不透風或狹小的空間處充電；充電時切勿擠壓到電源線，以免電線著
火。
7. 加密電子秤須與加密界面卡搭配使用，方可正確送收訊息，否則將出現無法辨識亂碼；如
使用未加密電子秤與加密界面卡亦會出現亂碼。可配合終端機加以驗證。
8. 蓄電池安全使用說明
感謝使用者選購 ACS-W(SA)電子計重秤
為有效幫助您正確的使用本公司產品，
請細讀使用說明,將有幫助于操作及延長
產品之壽命，并可減少故障機會。
3 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
禁止煙火 當心腐蝕
本系列蓄電池采用*的免維護技術，性能*，用戶在使用過程中無需補水加液。
儲存期：蓄電池帶液儲存期三個月，超過期限使用時應補充電。
1. 產品需充電 8~10 小時達到飽和狀態。
2. 充電時蓄電池溫度不應超過 45℃。
維護保養
1. 為保證蓄電池的使用壽命，不要使蓄電池有過放電，放電后的蓄電池應及時充電。
2. 產品長期不使用時，應將蓄電池取下或斷開蓄電池上的負極接線。蓄電池停用擱置時，應
充足電并經常檢查蓄電池狀態，電壓低時及時進行補充電。
3. 禁止用蓄電池端子短路打火的方法來實驗蓄電池是否有電，應經常檢查連接部位是否牢
固、端子表面是否清潔，保證接觸良好。
4. 更換產品蓄電池必需由專業人安裝，嚴禁反接，否則會損壞產品。
a) 蓄電池正極(+)端接產品電池線正極(通常為紅色線)
b) 蓄電池負極(-)端接產品電池線負極(通常為棕色或黑色線)
c) 示意圖。
安全警告
a) 蓄電池內電解液對金屬、棉制品、石材、土壤等有較強的腐蝕作用，注意正確使用
b) 蓄電池在使用、充電過程中會產生氫氣，遇明火時會發生爆炸。
當心爆炸氣體 兒童不得靠近
紅色線接蓄電池正極
棕(黑)色線接蓄電池負極
4 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
主要技術功能
1. 準確度等級：ACS-W(SA)電子計重秤符合 GB/T 7722-2005 國家標準之 級要求
型號/規格 Max e d
超載報警示值
Max + 9e
ACS-W-6kg(SA) 6kg 2g 2g
ACS-W-15kg(SA) 15kg 5g 5g
ACS-W-30kg(SA) 30kg 10g 10g
2. 工作電源
交流：AC 220 V (-15%~+10%) 50 Hz ± 1 Hz
直流：DC 6 V / 4 AH 充電電池(充電式)
3. 工作溫度：0°C ~ 40°C 儲藏溫度：-10°C ~ +55°C
4. 低電壓警示 (低電壓警示范圍：5.6 V ± 0.1V；關機電壓：5.3 V ± 0.1V)
顯示窗有低電源警示符號( )顯示時，表示電子秤須充電。若未實時充電，電子秤將
于 5 ~ 10 小時后(使用背光狀態約 1 ~ 2 小時) ，自動切斷電源，進入電池保護模式，必需
充電方能使用
5. 顯示：LCD 顯示，LED 背光
6. 環境濕度：低于 85%相對濕度
7. 檢定分度數：n = 3000
8. 初始置零范圍正向與負向之和需在限定的 20%大量程內
9. 置零范圍正向與負向之和需在限定的 4%大量程內
10. 參數：大允許誤差 、重復性誤差
大允許誤差 砝碼 m 以 e（檢定分度值）表示
± 0.5e 0 e≦m≦500 e
± 1.0e 500 e <m≦2000 e
± 1.5e 2000 e <m≦max
重復性誤差：1/2 Max：± 1.0e Max：± 1.5e
裝箱單
序號 名稱規格 單位 數量
1 電子秤 臺 1
2 使用說明書 份 1
3 電源線 條 1
電源連接圖
簡易故障排除方法
序號 故障現象 可能原因 排除方法
1 零點不穩 防塵罩碰到秤盤 將防塵罩貼在上蓋上，不要突起
有異物卡在上蓋圓孔 取出異物
2 無法開機 內部電池沒電 及時充電，插入電源線，插在 220V 電源上即可
開關接觸不良 可在開關中噴入電氣清洗液
5 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
一章 產品介紹
1-1 產品特色
1. 高性能 A/D 轉換器
? 0.3uV 高靈敏度 ? 零點可調整范圍 ±20%
? 取樣速度.15 次／秒 ? 使用范圍-4mV ～ +30mV
? 非線性度滿載 0.01% ? 感應器激發電源 5V DC ±2% 100mA
2.一組 RS-232 輸出(選配)
3. 具有四種 HOLD 功能(包含動物秤 HOLD 功能)
4. 充插電兩用
5. LCD 顯示
6. 具有自動斷電系統以確保系統之穩定性
(當電池電壓低于系統電壓時會啟動自動斷電系統以確保系統之準確性及穩定性)
7. 背光 (LED BACKLIGHT)
1-2 顯示部分說明
開機后顯示所有筆劃和符號，閃爍多次，然后歸零。
指示說明
HI : 上限值
OK : 上下限之間的數值
LO : 下限值
kg : “千克”單位
Pcs : “計數”模式
% : 百分比指示
→O← : “零點”指示
Net : “凈重”指示
: “低電源”警示
▽1 : “穩定”指示
▽2 : “預去皮”模式指示
▽3 : “累計”模式指示
▽4 : “取樣不足”指示
▽5 : “單重不足”指示
1 2 3 4 5
6 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
1-3 按鍵說明
單位 : 利用此鍵可循環選擇計重單位“kg” ,”g”。 轉換
預設 : 重量或數量之預設功能。
累計 : 累計稱物重量或計數值之各次總和功能。
去皮 : 去皮功能。
預去皮 : 預去皮功能。
重示 : 累計值,默認值,預去皮值之重示功能。
清除 : 累計值,默認值,預去皮值之清除功能。
置零 : 重量歸零功能。
列印
: “列印” ? 列印鍵用以打印總和 , “確認” ? 確認鍵。 確認
?
: “?” ? 0~9 數字輸入鍵, “背光” ? 背光鍵。 背光
取樣 : 取樣計算單重功能。
計數 : 進入計數狀態功能。
1-4 電源部份說明
電源選擇： 6 V / 4 Ah 蓄電池； 220 V AC (插電)
充電電壓：AC 220 V -15? , +10?
耗電流：約 40 mA 使用時數約 110 小時
1-5 錯誤訊息
? 超載報警示值 Max + 9e。
? 開機零點高于滿載 10%。
? 開機零點低于滿載 10%。
? 開機歸零時不穩定。不穩定時間超過 10 秒以上產生。（按 置零 鍵，強迫離開 E4）
? 校正時零點過高(內部值高于 350 000)。
? 校正時零點過低(內部值低于 80 000)。
7 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
第二章 功能操作說明
2-1 背光功能
依序按 ^/背光 鍵可循環選擇三種背光模式 ：
. 、 . 、 .
. ? 自動背光模式,當重量大于外部值 10e 或按按鍵時，背光點亮，
歸零后(重量小于外部值 10e)約 10 秒，背光熄滅
. ? 背光一直點亮。
. ? 背光關閉。
2-2 計重功能
2-2-1 單位選擇
1. 開機后，可直接按 單位轉換 鍵來選擇計重單位，且熒幕會顯示相對應之計重單位。
2. 關機后，本產品會記憶所選用之單位，待下次開機，會直接出現關機前之單位狀態。
2-2-2 檢校功能
1. 預設“下限值”,“上限值”,“蜂鳴器值”
請利用數字輸入鍵(^/背光)與確認鍵(列印/確認)，來預設數值。
舉例說明如下:
預設“下限值” ( 下限值?10e ) 例:下限值=20kg
按 預設 鍵 屏幕顯示? ? .
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示 ? ? .
按 ^/背光 鍵 2 次 屏幕顯示 ? ? .
按 列印/確認 鍵 4 次 屏幕顯示 . ? ?
預設“上限值” ( 上限值?下限值 ) 例:上限值=25kg
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示? ? .
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示 ? ? .
按 ^/背光 鍵 2 次 屏幕顯示 ? ? .
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示 ? ?.
按 ^/背光 鍵 5 次 屏幕顯示 ? ?.
按 列印/確認 鍵 3 次 屏幕顯示 . ? ?
預設“蜂鳴器值” (請參閱備注 1 ) 例: 蜂鳴器值=22
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示 ? ?
按 ^/背光 鍵 2 次 屏幕顯示 ? ?
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示 ? ?
按 ^/背光 鍵 2 次 屏幕顯示 ? ?
按 列印/確認 鍵 1 次 屏幕顯示 .
8 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
? 單點預設(只預設下限值) :
下限值預設步驟完成后，當屏幕顯示? ? . 時，再按一次 預設 鍵，屏
幕顯示 . 即表示“單點預設”完成。
備注 1
? ?
A ?
? ? 0 = 穩定時，蜂鳴器叫，LCD 指示燈亮
1 = 穩定時，蜂鳴器叫，不需判斷穩定，LCD 指示燈亮
2 = 不需判斷穩定，蜂鳴器叫 ，LCD 指示燈亮
B ? 0 = 蜂鳴器不叫
1 = OK(高于下限值且低于等于上限值)時，蜂鳴器叫
2 = 低于，等于下限值或高于上限值時，蜂鳴器叫
? 單點預設時(只預設下限值) ，蜂鳴器值固定為：
? LCD 指示燈亮之方式:
? ? ? ? ? ?
????????? ? ???????
10e 下限值 上限值
◆ 進入預設模式后,若欲放棄而需跳出預設模式,請按單位轉換鍵即可。
2. 重示默認值
按 預設 再按 重示 ? 可重示“下限值”
之后再按 重示 ? 可重示“上限值”
之后再按 重示 ? 可重示“蜂鳴器值”
再按一次 重示 ? 回復原來模式
3. 清除默認值
1. 按 預設 鍵,接著按 重示 鍵，再按 清除 鍵? 可清除“下限值”
再按一次 清除 鍵? 可清除“上限值，蜂鳴器值”
2. 按 預設 鍵，接著再連按 列印/確認 鍵 6 次?可清除上下限值及蜂鳴器設定值
高于下限值時，蜂鳴器叫， 燈號熄滅
不需判斷穩定，蜂鳴器叫，LCD 指示燈亮
9 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
2-2-3 累計功能
1. 重量累計
將物品置于秤臺上，待重量顯示值穩定后，按 累計 鍵，即可將重量存入記憶內，
此時屏幕顯示“累計總筆數” ，接著顯示“累計總重量”且，累計燈號“?”會閃爍，
約 3 秒后回復顯示秤臺上物品之重量，且累計燈號“?”亮起。
? 重量不須歸零，即可作下一筆重量之累計，意即秤臺上之重量變化超過?10e 以上，
按 累計 鍵，待重量顯示值穩定后，即可將重量存入記憶內。
? 可作加重累計亦可減重累計，但兩者無法同時使用，意即于使用加重累計時，須待
續加重累計，如果要改成減重累計必須先累計總重打印或清除累計值后，方可使用
減重累計,于使用減重累計時，須持續減重累計，如果要改成加重累計必須先累計總
重打印或清除累計值后，方可使用加重累計。
? 累計筆數多為 9999 筆，而“重量值累計”多 6 位數。
? 按累計的同時，RS-232 亦會輸出(輸出格式請參考 設定方式)
2. 清除累計值
? 按 重示 接著按 清除 鍵，即可清除所有累計值。
? 在計重與計數功能互相轉換，或計重單位互相轉換時，本產品將自動清除累計值。
? 關機后本產品將自動清除累計值。
3. 重示累計值
按 重示 鍵時，屏幕顯示“累計總筆數”,接著顯示“累計總重量” ，且累計燈號“?”會閃
爍，約 3 秒后回復到原來模式。
? 重示累計值時，負重量之“ - ”號，不會顯示在屏幕上，但打印時，即會印出每一筆負
重量之 “ - ”號與累計總重量之“ - ”號。
2-2-4 置零
本產品若于使用過程中，有零點飄移現象，(即秤臺上無物品，但屏幕出現微小重量值)
可按 置零 鍵歸零，此時屏幕上將有零點(?O?)符號指示。
2-2-5 去皮功能
1. 未知包裝容器重量 ( 去皮 )
? 將包裝容器置于秤臺上，待重量穩定后，按 去皮 鍵，使重量歸零且屏幕有凈
重(Net) 符號指示。
? 將待稱物品置于容器內，則本產品將顯示物品之凈重。
? 清除“去皮值”
將包裝容器與物品一并移去后，本產品顯示包裝容器重量之負值，
此時再按一次 去皮 鍵，即清除“去皮值” ，本產品歸零，且凈重(Net)符號滅。
? 重示“去皮值”
按 重示 接著按 去皮 鍵? 屏幕即顯示“去皮值”
? 可連續去皮直到去皮值+預去皮值 = 本產品之秤量值
? 連續去皮 ? 于秤臺上持續加重或持續減重，按 去皮 鍵皆可接受。
10 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
2. 已知包裝容器重量( 預去皮 )
? 按 預去皮 鍵，屏幕顯示? ? . 請利用數字輸入鍵(^/背光)
與確認鍵(列印/確認) ，輸入包裝容器之重量，待輸入完成后，屏幕顯示包裝容
器重量之負值，且屏幕上有凈重(Net)符號指示與預去皮燈號“?”亮起。
? 將待稱物品與包裝容器一并置于秤臺上，則電子秤將顯示物品之凈重。
? 清除“預去皮值”
按 重示 鍵接著按 預去皮 再按 清除 鍵 ? 即可清除“預去皮值”,
電子秤歸零且凈重(Net)符號與預去皮燈號“?”熄滅。
? 重示“預去皮值”
按 重示 接著按 預去皮 鍵? 屏幕即顯示“預去皮值”
? 在去皮模式下無法使用預去皮功能
2-3 計數功能
2-3-1 取樣
? 利用 取樣 鍵，可循環選擇取樣個數 10、20、50、100
依序按 取樣 鍵，屏幕將循環顯示 、 、 、
? 請依需要選用取樣個數，并在秤臺上放足所顯示之取樣個數，然后按 計數 鍵，
屏幕將顯示“ ”待穩定后，電子秤進入計數模式螢，幕顯示秤臺上
之樣品個數。
? 取樣不足： 取樣總重量少于 20e
? 單重不足： 取樣之單量少于 0.2e
? 取樣時若有取樣不足或單重不足之符號(?)指示，雖然電子秤仍可使用，但可能會引起差。
2-3-2 檢校功能
操作方式同計重功能中之(2)檢校功能。
2-3-3 累計功能
操作方式同計重功能中之(3)累計功能。
11 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
第三章 功能設定說明
? 如果不破壞鉛封，無法進行外校。
? 開機電子秤倒數時，按住 置零 鍵不放，待倒數完成屏幕即顯示版號
放掉 置零 鍵后，屏幕顯示 即進入功能設定模式。
按 ^/背光 鍵 按 去皮 鍵
按 ^/背光 鍵
按 ^/背光 鍵
按 ^/背光 鍵 按 去皮 鍵
按 去皮 鍵
按 去皮 鍵
? 功能保留
? 功能保留
? 功能保留
? 功能保留
? 設定檢校功能
? 設定 RS-232 輸出
? 跳出功能設定模式
? 顯示內部值
? 功能保留
? 功能保留
? 功能保留
? 本機 ID 設定
? 列印/確認 鍵功能設定
? 功能保留
? 設定 為 或
選項時打印順序
? 功能保留
12 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
3-1 ? 設定檢校功能
? 當設定暫留(hold)模式時，此選項不可設定。
利用 ^/背光 鍵或 去皮 鍵選擇 F4 功能?屏幕顯示
預設“蜂鳴器值”
利用^/背光鍵和列印/確認 鍵
設定“蜂鳴器值”例:蜂鳴器值=22
? ?
kg
預設“上限值”
(上限值?下限值)
利用^/背光鍵和 列印/確認 鍵
設定“上限值” 例:上限值=2.5kg
預設“下限值”
(下限值?10e,)
利用 ^/背光 鍵和 列印/確認 鍵
設定“下限值” 例:下限值=2kg
? ? . kg
按列印/確認鍵
按列印/確認鍵五次
清除上限值、下限值、蜂鳴器值
. ? ?
kg
按列印/確認鍵
. ? ?
kg
按列印/確認鍵
? ? . kg
. ? ?kg
按列印/確認鍵
? ?
kg
按列印/確
^/背光 鍵=上數鍵即 0~9 數字輸入
列印/確認鍵=確認鍵
? ?
A B
A ? 0 = 穩定時,蜂鳴器叫, LCD 指示燈亮
1 = 穩定時,蜂鳴器叫;不需判斷穩定, LCD 指示燈亮
B ? 0 = 蜂鳴器不叫
1 = OK(高于下限值且低于等于上限值)時,蜂鳴器叫
2 = 低于,等于下限值或高于上限值時,蜂鳴器叫
? LCD 指示燈亮之方式 :
? ? ? ? ? ?
????????? ????????
10e 下限值 上限值
13 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
3-2 ? 設定 RS-232 接口輸出(選配)
利用 ^/背光 鍵或 去皮 鍵選擇 F5 功能?屏幕顯示
按列印/確認 鍵 屏幕顯
示傳送模式之出廠設定值
按 ^/背光 鍵
選擇傳送模式( 0 ~ 8)
按列印/確認 鍵 屏幕顯
示 RS-232 接口波特率之
出廠設定值
按列印/確認 鍵
^/背光 鍵=0~8 數字輸入
列印/確認鍵=確認鍵
^/背光 鍵=循環顯示 1200、2400、4800、9600
列印/確認鍵=確認鍵
? 不傳送(RS-232 關閉)
? 穩定傳送
? 連續傳送
? 按列印鍵傳送(簡單模式)
? 按列印鍵傳送(完整模式)
? 穩定傳送(累計模式)
格式與 相同
? 參考 F14
? 參考 F14
? 穩定后,按列印鍵傳送
格式與 、 相同
? 功能保留
? 功能保留
14 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
RS-232 界面規格
I . 型式 ： EIA-RS0232 C 的 UART 信號
II . 通信協議 ：
1. 波特率 可選擇 1200,2400,4800,9600 bits/second
2. 數據位 8 bits
3. 奇偶位 None
4. 停止位 1 bit
5. 碼 ASCII(美國標準信息交換碼)
起始位 數據位 停止位
RS-232 DATA FORMAT
穩定傳送 ( )、連續傳送 ( )、按列印/確認鍵傳送( )
(1) g 為重量單位
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 g
HEAD , HEAD ,± DATA UNIT CR LF
(2)kg 為重量單位
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 kg
HEAD , HEAD ,± DATA UNIT CR LF
HEAD1 ( 2 BYTES ) HEAD2 ( 2 BYTES )
OL - Overload , Under load TR - TARE Mode
ST - Display is Stable NT - NET Mode
US - Display is Unstable GS - GROSS Mode
DATA ( 7 or 8 BYTE )
2D ( HEX ) = “ – ” ( MINUS )
2B ( HEX ) = “ + “
2E ( HEX ) = “ . ” ( DECIMAL POINT )
UNIT ( 2、3 or 4 BYTE )
kg = 6B ( HEX ) ； 67 ( HEX )
傳輸范例 以下是 RS-232 連續傳送的數據格式
1. 例如 +0.876kg 的穩定毛重值如下: (無去皮或預去皮狀態下)
S T , G S , + 0 . 8 7 6 k g 0D 0A
HEAD1 , HEAD2 , DATA UNIT C LF
15 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
? 按 列印/確認 鍵或按 累計 鍵
? 按 列印/確認 鍵或按 累計 鍵
? 按 列印/確認 鍵或按 累計 鍵
按 列印/確認鍵傳送(簡單模式)
S/N WT/UNIT ( kg )
- - - - - - - - - - - - - -
0001 1.0000 ? 按列印/確認鍵或按累計鍵
0002 1.0000 ? 按列印/確認鍵或按累計鍵
0003 1.0000 ? 按列印/確認鍵或按累計 鍵
0004 1.0000 ? 按列印/確認鍵或按累計 鍵
0005 1.0000 ? 按列印/確認鍵或按累計 鍵
- - - - - - - - - - - - - -
0005 5.0000 ? 按列印/確認鍵兩次打印總和
按 列印/確認 鍵傳送 (完整模式)
TICKET NO. 0001
G 1.000kg
T 0.000kg
N 1.000kg
(空三行)
TICKET NO. 0002
G 1.000kg
T 0.000kg
N 1.000kg
(空三行)
TICKET NO. 0003
G 1.000kg
T 0.000kg
N 1.000kg
(空三行)
TOTAL
NUMBER
OF TICKETS
0003
TOTAL NET
3.000kg
? 按 列印/確認鍵兩次打印總和
G=毛重 T=去皮 N=凈重
16 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
穩定傳送(累計模式)
S/N WT/UNIT ( kg)
- - - - - - - - - - - - - -
0001 1.0000 ? 電子秤穩定
0002 1.0000 ? 電子秤穩定
0003 1.0000 ? 電子秤穩定
0004 1.0000 ? 電子秤穩定
0005 1.0000 ? 電子秤穩定
- - - - - - - - - - - - - -
0005 5.0000 ? 按 列印/確認 鍵兩次打印總和
HOLD 狀態下 RS-232 輸出格式
請設定
若只有單純 232 下，在暫留(hold)模式下，按 列印/確認 鍵，將打印出屏幕所顯示之暫留值。
3-3 ? 跳出功能設定模式
利用^/背光鍵或去皮鍵選擇 F6 功能?屏幕顯示
按列印/確認鍵
倒數歸零
跳出設定模式
17 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
3-4 ? 顯示內部值
利用^/背光鍵或去皮鍵選擇 F7 功能?屏幕顯示
按列印/確認鍵
按列印/確認 鍵
3-5 ? 本機 ID 設定
(配合 中 ， ， 使用)
利用^/背光鍵或去皮鍵選擇 F11 功能?屏幕顯示
RS-232 DATA FORMAT
穩定傳送 ( )、連續傳送 ( )、按列印/確認鍵傳送 ( )
例如: 本機 ID 碼為 10
+0.876kg 的穩定毛重值如下: (無去皮或預去皮狀態下)
1 0 S T , G S , + 0 0 0 . 8 7 6 k g 0D 0A
ID HEAD1 , HEAD2 , DATA UNIT C LF
顯示窗顯示內部值
? ?
? ?
按列印/確認 鍵
按列印/確認 鍵
本機 ID 碼設定
請利用^/背光及列印/確認設定：01 ~ 99
內定值為 00
(1) 設定 00 時 RS232 傳送數據不含本機代碼
(2) 若設為 01~99 RS232 傳送數據包含本
機 ID 碼
18 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
3-6 ? 列印鍵功能設定
利用^/背光鍵或去皮鍵選擇 F12 功能?屏幕顯示
? 列印 鍵，當重量變化超過 (±10e ~ ±1e) 時為累計功能，
若沒超過(±10e ~ ±1e) 為實時打印 LCD 上重量
? 列印 鍵，實時打印 LCD 上重量,沒有累計功能
? 列印 鍵，當重量在上限及下限重量內(OK)才可印 LCD 上重量，
沒有累計功能
3-7 ?設定 為 或 選項時
打印順序
No.0 不印
1 TICKET NO.
No.2 G
No.3 T
No.4 PT
No.5 N
No.6 P/N
No.7 S/N
No.8 不印
No.9 不印
可設定 9 碼 舉例如下
? ?
按列印/確
按列印/確
本機 ID 碼設定
請利用^/背光及列印/確認設定：0 ~ 2
內定值為 0 ? ?
按列印/確認鍵
按列印/確認鍵
19 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
若 內容為
? 若 為 則打印格式為
S/N WT/UNIT (kg)
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
0005 5.0000 ?按 列印/確認 鍵兩次打印總和
? 若 為 則打印格式為
P/N
TICKET NO. 0001
G 75.01kg
T 0.00kg
PT 0.00kg
N 75.01kg
TOTAL NUMBER
OF TICKETS 0001
TOTAL
NET 0.499kg
? 列印/確認 鍵或按 累計 鍵
? 列印/確認 鍵或按 累計 鍵
20 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
附錄一 選配功能說明
RELAY OUTPUT
1. RELAY output 之動作原理
利用預設鍵(TW、AW)或 F4(TW、AW、RW、HW)之檢校功能,設定 OK、High、Low
各點之范圍,當重量落于 Low 范圍時,Low 接點輸出;當重量落于 OK 范圍時,OK 接點
輸出;當重量落于 High 范圍時,High 接點輸出。
? 預設鍵、F4 之操作方式請參閱說明書上之相關說明。
2. 腳位
PIN 1 ? OK output
PIN 2 ? High output
PIN 3 ? Low output
PIN 4 ? VDD
PIN 5 ? GND
PIN 6 ? COMMON
3. 連接說明
4. RELAY 電路之電源說明
RELAY 電路之電源可選擇由外部電源供給或由系統本身來供給。
? 外部供給 RELAY 電路之電源
PIN4、PIN5 輸入外部電源,J1、J2 OPEN
21 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
? 系統本身供給 RELAY 電路之電源
PIN4、PIN5 不輸入任何電源,J1、J2 SHORT
5. 接點設定
OK、High、Low 三接點可各別設定為 NO( 常開,A 接點 ) 或 NC( 常閉,B 接點 )
內定值為 NO( 常開,A 接點 )
? OK、High、Low 為 NO( 常開,A 接點 ) ? 內定值
? OK、High、Low 為 NC( 常閉,B 接點 )
用刀片將 J3、J4、J5 割開,再用焊錫將 J6、J7、J8 焊上
22 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
附錄二 七節碼字樣說明
數位 七節碼字樣 英文字母 七節碼字樣 英文字母 七節碼字樣
0 A N
1 B O
2 C P
3 D Q
4 E R
5 F S
6 G T
7 H U
8 I V
9 J W
K X
L Y
M Z
23 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
三包事項
1. 產品自銷售之日起，請用戶在一個月內將保修卡寄回公司登記。
2. 產品自銷售之日起，保修一年。(銷售日以發票為準)
3. 在正確的安裝和使用條件下，出現非人為造成的損壞，在包退包換包修有效期內免費維修。
4. 下屬情況不屬保修范圍。
(1) 產品銷售后，保修卡未經銷售單位蓋章，未填寫銷售日期或未在規定日期內向本司登記。
(2) 自行涂改保修卡。
(3) 由于用戶運輸、保管不當或未按使用說明操作以及電壓超過規定范圍等引起的損壞或故
障。
5. 寄出時請采用原來的包裝，以免損壞，寄出費用由用戶自理。
6. 電池保修：3 個月。
7. 用戶不能自行打開鉛封，否則后果自負。
鉛封圖
24 ZSMC300000173
上海英展機電企業有限公司
產品保修卡
機 型
機 號
顧客名稱 經
銷
商
蓋
章
處
電 話
地 址
購買日期 年 月 日
使用地址 服
務
日
期
使用地點 市 場 商 店 工 廠
保修說明
（一）本機件在保修服務有效期間
（購買日起一年內）正常情況使用下，如有故障得憑
本卡享有本公司（或經銷商）保修服務。
（二）如有下列情形之一者，雖在免費服務期間內，
亦得酌收材料成本及修理費用，敬請諒解。
1. 使用失當而導致之故障或損壞。
2. 自行改裝或拆修所導致之損壞。
3. 未經本公司所授權之技術人員修復時產生之故障。
4. 因自然災害所導致之損壞。
5. 使用環境不佳致蟲害潮濕所導致之損壞。
（三）遇有下列情形之一者，得按價收費
1. 超過服務保修期間者。
2. 未出示本卡。
3. 卡上記載內容（機型、機號）與現物不符合者。
4. 卡上記載模糊無法辨認或自行涂改時。
5. 到使用地點修理得酌收交通費。
*** 本卡片未加蓋經銷商確定印時無效 ***