化工儀器網
詳細介紹
Bernard公司簡介：
伯納德控制公司是核電致動領域的。依靠50年的專業知識，密切的客戶關系和來自客戶的反饋，卑詩省已經開發了核合格的解決方案，用于核電新建和核電廠的維護。核工業，可靠性始終在您身邊。根據我們在核工業的經驗，BERNARD CONTROLS設計了用于核電站內部和外部安全殼的全系列執行器， 并根據新安全標準（RCC-E，IEEE）進行了認證。適用于所有類型反應堆的解決方案，BERNARD CONTROLS為EPR等新一代反應堆以及所有其他類型的反應堆提供 解決方案：ACP1000，ACPR1000 +，CPR1000，華龍，VVER ...完整的多回轉執行器，與客戶的密切關系和豐富的經驗回報使BERNARD CONTROLS SN系列合格的多回轉執行器在設計時考慮到安全性并優化了維護。此外，BC還為開/關*以及調制C級（BC Class III）應用（EN15714-2標準）的直角回轉，多回轉和線性閥運動提供了全面的核認證解決方案。50多年來，BERNARD CONTROLS與客戶和該行業的所有主要參與者緊密合作，一直在為核市場設計電動執行解決方案。自成立以來，強大的客戶支持一直是我們的承諾，并導致專注于客戶需求的流程和團隊。因此，一個特殊的銷售團隊致力于核項目和客戶。此外，我們研發部門的項目經理可以陪同客戶的所有需求，并在公司所有相關部門之間協調項目，以設計新產品，調整標準范圍以適應客戶需求，準備新產品資格...
AQ范圍
這個新的AQ系列保證了 在中等環境和運行限制下操作閥門或風門所需的基本功能。這些新產品比前FIRST BC一代更接近標準致動需求。
產品規格
扭矩范圍：
扭矩范圍從50到800 Nm（直接四分之一圈）
根據要求大20萬牛頓米
控件類型：
機電開關
集成LOGIC-新版本（v2）
BC職責和調節分類：
開關：*
點動/定位：B級
調制：III級
環境：IP 68 / C4 / T：-20°C ... + 60°C（可選-40°C）
產品優勢
緊湊和優化的設計
超緊湊設計，包括集成控件
產品架構和扭矩范圍可適應客戶要求
多電壓和多頻率產品（AQ3L＆AQ7L）：適合您在任何位置
交貨時間短
可靠的設計
建立在核市場上的高要求的BERNARD CONTROLS設計方法
80多年的連續經驗和BERNARD CONTROLS緊湊型直角回轉電動執行器的發明者
重型設計：全鋁外殼，粉末和黑香檳涂層保護，IP68，低溫選項
出廠*％的產品已通過自動流程測試
所有型號的S4電機服務義務
適用于調制應用（符合EN15714-2 C類的BC III類）
使用方便
易于調試：預接線版本（僅一相），使用標準螺絲刀設置行程限制系統…
LOGIC版本上的大型LCD顯示屏便于用戶進行調試和本地命令。只需單擊幾下即可輕松確定方向（4向方向）
無離合器手動操作：
對現場快速干預至關重要
BC APP：Bernard控制新的移動應用程序以進行設置，操作，故障排除和輕松訪問文檔
集成控件（LOGIC版本）
交鑰匙，節省時間和成本的解決方案
界面友好，直觀
非侵入式設置，增強了安全性和可靠性
兼容常見的現場總線協議：Modbus RTU，Profibus DPV1。
藍牙通信（作為標準），可與Bernard Controls的BC App進行通信
BERNARD CONTROLS, 是工業級電動執行機構，憑借其幾十年的專業經驗，為閥門自動化控制
提供各種解決方案。
通過多年與用戶的交流，伯納德了解到市場需要一種既簡單又耐用的電動執行機構產品。
根據這個需求，我們開發了新的產品系列。
這些新型的執行機構設計用于適宜的工作環境和操作條件。
但這一產品系列對質量的要求卻絲毫沒有打折扣。我們的口碑來自于我們*的專業經驗以及用戶的良
好反饋。
因此，基于易于調試、高可靠性和免于維護的設計，First BC 標識為用戶提供了縮減總體成本的解決
方案。
角行程 EZ 系列是 FIRST BC 標識下滿足其所有標準的一個產品系列。
伯納德在FIRST BC 標識的標準下，現在推出全新的多回轉執行器產品系列- ET 系列，。
ET 系列產品概述簡單 耐用 經濟
全天候角行程執行機構
適用所有多回轉閥門：扭矩范圍 30到
200 Nm
• IP 67
• 操作類型
› 開關型
› 定位型
• 控制類型
› 開關控制- ET SWITCH 針對開關型應用
› 一體化控制- ET LOGIC 針對開關型或定
位型應用
主要特性
FIRST BC 特性
FIRST BC 執行機構的技術性和經濟性決定其適用
于：
> 適宜的環境條件
(IP67 和非極限溫度)
> 適宜的操作條件
(有限的操作服務)
完美地應對客戶需求，簡單但是耐用
ET 執行機構具有以下特點:
> 易于安裝,(ET LOGIC 型號緊湊，非侵入式設計, ),
> 使用簡便, ET LOGIC 型號本地指示信號帶LED顯
示燈(一體化控制),
> 易于維護 (無需維護)
可靠地機械設計
依托于ST, STX 和 ASM 系列多回轉執行器累積起
來的專業經驗，伯納德設計的緊湊型重載多回轉
執行器具有以下機械特性：
> 齒輪機構全速自鎖，潤滑終生有效，無需后期
維護
> 可調式扭矩限制器，可調扭矩值從40 到 100%
，螺絲刀即可輕松設定。
> 可靠的扭矩限制系統：ET SWITCH 的防振凸輪系
統和 ET LOGIC的霍爾效應傳感器。
> 大范圍的轉數選擇：轉數范圍可從 2 到 1215 轉
（請參考ET Tech Data -技術數據詳細資料)
ET SWITCH, 開關型應用
這種配置需要用戶設計控制單元，此控制單元一
般位于一個遠程控制柜中。
執行機構的所有反饋信號（行程限位、扭矩限
位、電機過）均要通過用戶的控制邏輯進行處
理。電機換向起動器也處于遠程控制柜中。
對于行程限位的設置，Bernard Controls 采用*
的凸輪組系統，僅用一個螺絲刀即可進行快
速的凸輪位置設定。
每個凸輪均可獨立設置。
一旦完成設置，凸輪即自動地鎖定在設置的位
置，不會受到振動的影響。
ET LOGIC, 開關型和定位型應用
ET 系列執行機構可配備一體化控制功能，支持擴展
控制功能更方便客戶使用
> 調試簡單: 依靠面板上的按鍵和菜單，可實現非侵
入式調試。
> 更加緊湊，改進的電子化設計。
> 本地指令有4個按鍵，7段數字顯示，位置按照百
分比顯示
BERNARD CONTROLS 提供開關型或定位型應用的ET
LOGIC執行機構，進行帶位置反饋的定位操作
（精度高于2%）。
一般規格
ET SWITCH 規格
* 全封閉 &不通風
概述 • 設定范圍：40% 到 100% 的執行器大扭矩值，按10%的幅度調整。
• ET執行機構采用 TENV* 電機、齒輪傳動系統、緊急操作手輪、行程限位開關、扭矩開關
及帶可拆卸軸套的輸出驅動裝置 (標配實心軸套)
• 大范圍的轉數選擇：轉數范圍可從 2 到 1215 轉
齒輪設計 齒輪系統可機械自鎖，潤滑終生有效
設計壽命 10,000 次循環
依據EN15714-2 進行測試：Class A 開關級 & Class B 定位級
外殼 • 執行機構箱體采用鑄鋁材料，聚氨酯漆顏色RAL2010，符合ISO 12944 C2
• IP67
電機技術 • 全密封式，三相或單相鼠籠式電機，F級絕緣，內置過熱保護
• 全封閉式，二線制直流電機，F級絕緣
電機工作制 S4-25% 電機工作制（依據 IEC 60034-1），峰值起動頻率360次起動/小時
溫度范圍 -20 ... +60°C / -4 ... +140°F
電氣接線 螺釘式電源與控制接線端子。內置接地柱
采用的指令與標準 執行機構符合如下指令與標準：EC指令2004/108/EC, 2006/95/EC 標準；EN 61000-6-4, EN
61000-6-2, EN 60034-1 和 EN 60529 標準
其他獲得的認證 關稅同盟認證體系，針對白俄羅斯，哈薩克斯坦和俄羅斯
熱銷型號：
EZ4 to EZ15執行機構
EZ25 to EZ60執行機構
EZ100 to EZ1000執行機構
EZ4 to EZ15執行機構
EZ25 to EZ60執行機構
EZ100 to EZ1000執行機構
SQ4 to SQ15執行機構
SQ20 to SQ80執行機構
SQ100 to SQ1000執行機構
德國Bernard EZ4 to EZ15執行機構 舟歐*
德國Bernard EZ4 to EZ15執行機構 舟歐*
化工儀器網