15
Pittcon 2012特別報道-華洋科儀攜手BioTools入中國VCD市場
匹茲堡分析化學和光譜應用會議暨展覽會（Pittcon 2012）于2012年3月12日在美國福羅里達州奧蘭多橘郡會議中心隆重開幕。華洋科儀董事長齊愛華女士與總李榮興應美國BioTools公司邀請前往參加此次盛會。
圖1：匹茲堡分析化學和光譜應用會議暨展覽會現場
美國BioTools公司作為將振動圓二色（VCD）光譜技術商品化的公司在展會上吸引了來自世界各地的專家學者以及各地生物、化學領域用戶。BioTools生產的振動圓二色光譜儀憑借其先進的儀器性能以及強有力的應用與已在美國、歐洲及世界其它地區擁有大量化學和生物領域的客戶。
圖2：華洋科儀與美國BioTools公司簽約儀式
華洋科儀作為中國化學與生物領域儀器代理廠商備受美國BioTools公司關注，通過此次雙方的友好洽談，zui終確立了華洋科儀作為美國BioTools公司的中國地區（包括香港）的*總代理。此次雙方代理協議的達成，無疑將為我國化學以及生物技術領域的科研技術的進一步提高產生推動作用。
左一：BioTools科學家顧問 Prof. Laurence A. Nafie 左二：BioTools董事長 Dr. Rina K. Dukor
左三：華洋科儀董事長 齊愛華女士 左四：BioTools 市場銷售總監 Ms. Diane M. Errigo
左五：華洋科儀總 李榮興
左三：華洋科儀董事長 齊愛華女士 左四：BioTools 市場銷售總監 Ms. Diane M. Errigo
左五：華洋科儀總 李榮興
華洋科儀特別報道
2012年3月14日
美國奧蘭多