翻譯： 席倩
校對：欣

具有50多年拉曼光譜儀制造經驗的拉曼(Raman)技術HORIBA Scientific今年年初宣布成功收購美國*掃描探針顯微鏡(SPM)制造商AIST-NT。收購前，雙方經歷了長達四年的合作。這次收購意味著掃描探針顯微鏡與拉曼光譜技術實現真正意義的耦合，NanoRaman將會有完整、便捷的一站式解決方案推出，大地方便用戶。該項技術也必將強化HORIBA Scientific在該領域的地位。

AIST-NT是一家具備自主開發能力的SPM供應商，擁有超過15年的SPM-Raman、AFM-Raman耦合經驗，并為SPM與拉曼光譜儀耦合做出多項優化設計。現在，根據不同用戶的應用需求，HORIBA Scientific能夠提供從學術研究到工業的一系列集成化SPM-Raman系統，用戶可以利用針尖增強拉曼光譜(TERS)獲得納米尺度的化學信息，zui終實現NanoRaman。

注：AFM是SPM體系中的一種

這項收購彰顯了HORIBA的*精神，它的*目標是實現HORIBA在納米材料和納米技術等廣大領域的進一步突破，使HORIBA發揮更大的影響。

>>>>HORIBA科學儀器事業部

結合旗下具有近 200 多年發展歷史的 Jobin Yvon 光學光譜技術，HORIBA Scientific 致力于為科研及工業用戶提供先進的檢測和分析工具及解決方案。如：光學光譜、分子光譜、元素分析、材料表征及表面分析等先進檢測技術。今天HORIBA 的高品質科學儀器已經成為科研、各行業研發及質量控制的優選。