德國力士樂REXROTH過濾器*

   力士樂致力于為各類機械和系統設備提供安全、精準、高效以及高性價比的

傳動與控制技術。公司融合的應用經驗，研發創新的產品，為行走機械、機械

應用與工程、工廠自動化及可再生能源每一個細分市場的客戶量身定制系統解決方

案及服務。博世力士樂同時為客戶提供各種液壓、電子傳動與控制、氣動、齒輪、

線性傳動及組裝技術。

  油是每個液壓系統的核心組件。若液壓系統故障，大多情況是因為油污染。力

士樂液壓油和潤滑油過濾器和清潔系統可確保液壓系統在整個使用周期處于理想的

工作條件。

嵌入式過濾器

嵌入式過濾器用于在液壓系統中從液壓油和潤滑油中分離固體材料。它們設計為連

接在管道中。

德國力士樂REXROTH過濾器*

嵌入式過濾器，過濾器濾芯符合 DIN 24550

50 LE(N)

產品描述：

• 規格 0040 … 0400
• 大工作壓力 50 bar
• 大流量 300 l/min
• 油口 G 3/4, G 3/4, G 3/4, G 1, G 1, G 1 1/2, G 1 1/2, G 1 1/2
• 工作溫度 -10 … +100 °C

特征

• 適用于管式安裝的過濾器
• 高效的特殊過濾材料
• 可在較大壓差范圍內過濾非常細小的顆粒，具有很強的納污能力
• 過濾器濾芯抗壓強度高
• 標準型號配備具記憶功能的機械式/可視維護指示器
• 可選裝各種電氣開關元件，模塊化結構
• 集成在過濾器殼體中的可選旁通閥

產品說明

嵌入式過濾器用于在液壓系統中從油液和潤滑油中分離固體材料。

50LE(N) 嵌入式過濾器適合直接安裝到壓力管路中。已安裝的上游組件將受到保護。

其基本構成為過濾器頭 (1)、擰入式濾杯 (2)、過濾器濾芯 (3) 以及機械/可視維

護指示器 (4)。對于帶有低壓差過濾器濾芯的過濾器（= 壓差代碼字母 A），在默

認情況下會配有一個旁通閥 (5)。

安裝的彈簧 (6) 可防止過濾器濾芯 (3) 發生振動。拆卸過程中，彈簧 (6) 的接

觸壓力會將過濾器濾芯保持在濾杯 (2) 中。

通過進油口，液壓油到達對其進行清潔的過濾器濾芯 (3)。灰塵顆粒物被過濾后，

停留在過濾器濾芯 (3) 中。過濾后的油液通過出油口進入液壓油路。

過濾器殼體和所有連接元件可安全吸收壓力峰值 - 例如，由于加速流體沖擊導致

大流量控制閥突然打開的情況下，可能會出現壓力峰值。自規格 0160 起，標準設

備包括一個泄油螺釘 (7)。

在默認情況下，過濾器配備了機械/可視維護指示器 (4)。電子開關元件 (8)（需

單獨訂購）附在機械/可視維護指示器 (4) 上并通過鎖緊環固定。帶有 1 個或 2

個轉換點的電子開關元件通過連接插頭或電纜連接。

50LEN0160

技術數據

一般信息

有關液壓油的重要信息！

有關使用其它液壓油的更多信息和數據，請參閱樣本 90220 或與我們聯系！

?

耐火 – 含水：鑒于可能會與材料、機器表面涂層和系統組件間發生化學反應，這些液壓油的使用壽命將比預期的短。不得使用由濾紙 P 制成的過濾器材料，相反，必須使用其過濾器材料是由玻璃纖維制成的過濾器濾芯。

生物降解： 如果使用由濾紙所制成的過濾器材料，則過濾器的使用壽命將會因材料不兼容和膨脹而比預期的短。

液壓

50LEN0040…0400

如有需求，請見：德國REXROTH力士樂過濾器